Another Time in This Place
Historia, Cultura y Vida en Questa, New Mexico, USA
Tessie Rael de Ortega and Judith Cuddihy
Work and Play in Questa
We played Las Iglesias. We played kick the can, baseball, marbles, hide and seek, and tell stories.

Customs for betrothal and marriage
The “Alwasiles” sheriffs were very strict. If they found a girl or a boy talking to each other out in public they would take them
Additional Reading
Abert, Lieutenant James Willian. Expedition to the Southwest: An 1845 Reconnaissance of Colorado, New Mexico, Texas, and Oklahoma. University of Nebraska Press, Lincoln, 1999 Arny, W.F.M.
The Ortega Family
Ortega Family Juan De Jesus Ortega—great grandfather Jose Dolores Chavez—great grandfather Margarita Trujillo De Ortega—great grandmother Maria Antonia Gonzales DeChavez—great grandmother Agapito Ortega—grandfather Teodorita Chavez

Table of Contents
Front Matter From Our Hearts and Minds From the Record The Cycle of Birth, Life & Death Everyday Life in the 1920’s to 1940’s Appendix

Ancient Geological Events Formed Our Landscape
Landscape is an important backdrop to the events of history—the stage upon which it occurs—and sometimes even an actor. This has certainly been true throughout


Indians Depredations on Rio Colorado Continue
The arrival of the U.S. Military and the increased traffic on the Santa Fe Trail had served only to increase the anger of the Indians,

The Railroad Comes to Northern New Mexico
The 1870s brought more surveyors for the railroad that would come eventually through just north of Rio Colorado. By 1876, rail for the narrow-gauge Denver