Another Time in This Place
Historia, Cultura y Vida en Questa, New Mexico, USA
Tessie Rael de Ortega and Judith Cuddihy

An Introductory Note
…first-person accounts of Rio Colorado [Questa] have been included to give a first-hand view of what life was like here over the years.

Table of Contents
Front Matter From Our Hearts and Minds From the Record The Cycle of Birth, Life & Death Everyday Life in the 1920’s to 1940’s Appendix

Our Church of San Antonio
San Antonio church is the biggest treasure our forefathers left for us. It was built with a lot of faith and sacrifice. They brought the
Our Water
In the 1920s to 1940s, very few people had wells. They drank water from the the Red River, Cabresto Creek, or the ditches, whichever was
The Ortega Family
Ortega Family Juan De Jesus Ortega—great grandfather Jose Dolores Chavez—great grandfather Margarita Trujillo De Ortega—great grandmother Maria Antonia Gonzales DeChavez—great grandmother Agapito Ortega—grandfather Teodorita Chavez

Rael family history
“It is very certain, or almost certain, that only one Rael came to the New Continent and that he came as a soldier from Spain and that is how the name Rael originated.”
Additional Reading
Abert, Lieutenant James Willian. Expedition to the Southwest: An 1845 Reconnaissance of Colorado, New Mexico, Texas, and Oklahoma. University of Nebraska Press, Lincoln, 1999 Arny, W.F.M.


Preface & Acknowledgments
This project started quite appropriately over ditch business—Judy Cuddihy was installing a head gate and Esther Garcia, one of the ditch commissioners, came over to